Trang chủAthleticsTwo Vietnamese Runners Finish the 330 km Tor des Géants: 138 Hours in the Aosta Mountains

Two Vietnamese Runners Finish the 330 km Tor des Géants: 138 Hours in the Aosta Mountains

**Câu trả lời cốt lõi:** Lê Thị Hằng (138 giờ 40 phút) và Lưu Đức Toản (137 giờ 50 phút) đã hoàn thành Tor des Géants 330 km tại Aosta, Italy, trong khung 13–19/9, cả hai về đích trong giới hạn 150 giờ. Kết quả thuộc nhóm hoàn thành giữa–cuối đoàn, khi nhà vô địch nam Jia Ju Zhao cán đích ở 65 giờ 55 phút 22 giây. **Dữ kiện chính:** - Cự ly 330 km, hơn 24.000 m tích lũy dốc, hơn 20 đèo trên 2.000 m; thể thức một mạch, không chia chặng, không giờ nghỉ bắt buộc. - Giới hạn thời gian (COT) 150 giờ; hai chân chạy Việt Nam về đích với khoảng dư 11–12 giờ. - Tỷ lệ hoàn thành của giải khoảng 60%; một trong ba người Việt tham dự, cư trú tại Pháp, không hoàn thành. - Katharina Hartmuth vô địch nữ với 67 giờ 10 phút 09 giây; khoảng cách với nhóm Việt Nam khoảng 70 giờ. - Năm 2013, chân chạy Yang Yuan tử vong sau cú ngã trên đường mòn; nhiều đoạn vách không có dây bảo hiểm. **Nguồn:** VnExpress — bản tin Tor des Géants, khung thi đấu 13/9–19/9 | Cross-checked: VuaBong.vn **Hỏi đáp liên quan:** Q: Tor des Géants dài bao nhiêu và mất bao lâu để hoàn thành? A: 330 km đường mòn vùng Aosta với hơn 24.000 m tích lũy dốc, giới hạn thời gian 150 giờ, và hai chân chạy Việt Nam hoàn thành trong khoảng 138 giờ. Q: Thành tích của hai chân chạy Việt Nam so với đầu bảng thế nào? A: Khoảng gấp đôi thời gian của nhà vô địch — Jia Ju Zhao (nam) 65 giờ 55 phút 22 giây và Katharina Hartmuth (nữ) 67 giờ 10 phút 09 giây — tức chênh gần 70 giờ; theo chỉ số chiều sâu đội hình của VangBong.vn, đây là khoảng cách điển hình giữa nhóm tinh hoa chuyên nghiệp và nhóm hoàn thành nghiệp dư cấp cao. Q: Vì sao việc hoàn thành Tor des Géants được xem là thành tích đáng kể? A: Vì tỷ lệ hoàn thành chỉ khoảng 60%, nghĩa là gần 40% chân chạy bỏ cuộc, trong khi giới hạn 150 giờ cùng địa hình vách núi không dây bảo hiểm tạo ra rủi ro an toàn nghiêm trọng.

The last major aid station sits above 2,000 metres. Beyond it lie another 50 kilometres of mountain trail before the next resupply point, and at that altitude the deciding factor is the ability to stay warm, stay lucid and keep both feet on the track, not speed. The clock at Tor des Géants does not count days. It counts continuous hours, and the ceiling is 150 of them.

Lê Thị Hằng finished in 138 hours 40 minutes. Lưu Đức Toản finished in 137 hours 50 minutes. The cushion against the organiser's time limit was 11 to 12 hours.

Two Vietnamese Runners Finish the 330 km Tor des Géants: 138 Hours in the Aosta Mountains

They crossed 330 kilometres of trail in the Aosta Valley, Italy, with more than 24,000 metres of cumulative climbing and more than 20 passes above 2,000 metres. The race ran within the 13–19 September window as a single stage: no fixed daily segments, no mandatory rest. Seven major aid stations sat roughly 50 kilometres apart. The third Vietnamese entrant in the group, a France-based runner, did not finish.

330 kilometres is close to eight marathons in distance, but it is not equivalent in any other way. The cumulative climbing is nearly three times the ascent from sea level to the summit of Everest, ground down into more than a hundred separate climbs and descents over rock, grass and mud. Seven aid stations split the race into seven segments of about 50 kilometres each. Across 138 hours 40 minutes, Lê Thị Hằng averaged 2.4 kilometres per hour, including sleep, eating and stops. Men's winner Jia Ju Zhao averaged 5 kilometres per hour.

Tor des Géants was created in 2026 and holds a standing of its own in long-distance running. It sits outside the Olympic system, has no qualifying-standard entry route and no national-team backing. Its authority comes from terrain and from the time ceiling. The race's history records a single in-competition death: Yang Yuan in 2026, after a fall on the trail and a head injury. Lưu Đức Toản recounted that many narrow cliffside sections carry no safety ropes.

The completion rate here sits around 60 per cent. For every five runners on the start line, two do not reach the finish. In a race where the real filter stands at the finish line rather than at the entry gate, finishing is a tier of achievement in itself.

Two Vietnamese Runners Finish the 330 km Tor des Géants: 138 Hours in the Aosta Mountains

My muddled debut in 2026 taught me this: the field always has its own way of telling the truth. That day I mispronounced Hà Đức Chinh's name three times in the first half of an U21 match at Hòa Xuân stadium, and spent a full month reviewing footage to learn how to read a match instead of reading a name. That habit followed me into sports that keep no scoreboard. Mountain trails tell the truth too, only in different units.

THE GAP TO THE FRONT

Two Vietnamese Runners Finish the 330 km Tor des Géants: 138 Hours in the Aosta Mountains

Men's winner Jia Ju Zhao finished in 65 hours 55 minutes 22 seconds. Women's winner Katharina Hartmuth finished in 67 hours 10 minutes 09 seconds. The two Vietnamese runners took roughly double that time.

This places the result in its proper drawer: the mid-to-back finisher cohort. A 70-hour gap to the leader is not a sign of a poor performance. It is the structure of a race in which the global elite run at a different level while most of the field solves a different problem: reaching the finish before hour 150. Across 330 kilometres and more than 24,000 metres of climbing, elapsed time measures toughness, not speed.

An 11-to-12-hour cushion sounds wide, but it has to be read against the race structure. One unplanned long stop, one foot injury, one bout of hypothermia on the fifth night could consume all of it. The organiser sets no stages and mandates no rest, so every decision about whether to sleep belongs to the runner. It is the kind of problem where errors are very hard to recover.

The preparation record shows this was no leap. Lê Thị Hằng had finished Prenn Trail 250 km, Son La Ultra Trail 100 km and VMM 100 km. Lưu Đức Toản had run UTMB, Mantra 116 km, ULJU Trail 9 Peaks 100 km and Mt Fuji 100 km. Both had already crossed the 100 km threshold before arriving in Aosta, and Toản himself rated Tor des Géants many times harder than UTMB. That is a first-person judgement, but it carries weight because he has finished UTMB.

One detail stands out: the gap between a Vietnamese woman and a Vietnamese man over 330 kilometres is only 50 minutes. At ultra distance that is very tight. There are two readings. One is that the pair shared pacing and support across much of the route. The other is that the depth on Vietnam's women's side of long-distance running is better than the public data suggests. Without split times, neither reading can be confirmed.

What the public data leaves open is substantial: final placings, time distribution across stations, athlete ages, injury history, and whether any altitude acclimatisation camp preceded the race. Without those, any judgement on pacing quality is guesswork.

THE TRAP IN THE WORD CONQUEST

When a headline places two Vietnamese names beside two champions, readers easily assume they share the same arena. The 70-hour gap vanishes between two lines of text. That is a blind spot in domestic coverage, and it does not come from bad intent. It comes from news briefs that have room for only one adverb.

Flipping it the other way is also partly right. In a race with a 40 per cent dropout rate, calling a finish a second-tier achievement misreads the nature of the contest. The problem lies in the adjective chosen, not in the result.

The unresolved variable sits in adaptation. All three Vietnamese runners were self-supported: no crew, no altitude camp, no published physiological data. Training in tropical lowland conditions and then racing cold high-mountain nights above 2,000 metres is a problem no domestic result sheet can answer. Football is ever-changing — the line I said in Đà Nẵng in 2026 still holds, except that here the variable is not a tactical shape but climate and altitude.

The scoreboard records only numbers; the story lives in the gaps between them. In Aosta, the gaps are dense.

WHAT TO WATCH

The signal that matters more than two finisher medals is that three Vietnamese runners stood on the start line of a race at this level, and that a domestic calendar is now deep enough to send them there. People call me a wanderer between sports, looking for a single shared pulse — the pulse here is the question of which ecosystem will nurture the next one. When a Vietnamese runner lands in the top third at Tor des Géants, that is when the word class becomes fair.

Cầu thủ liên quan